Attackers send tiny transfers and lookalike addresses to trick you into copying the wrong one. Learn how poisoning and dusting work and how to stay safe.