Understand ETF expense ratios, operating expenses, fee waivers, trading costs, spreads, turnover, lending income, and total ownership cost.