Hot wallets are online and handy; cold wallets are offline and safer. Learn how each works, their trade-offs, and which fits your needs.